译文
思乡的眼泪在(zai)旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不(bu)该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就(jiu)在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧(jin)紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终(zhong)会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
及:和。
苍黄:青色和黄色。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。