译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高(gao)耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽(you)谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比(bi)真是感到惭愧。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
还有那失群的猴子和熊罴(pi),呼唤同伴(ban)声声悲啼。
巴东三峡中山峦一重又(you)一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
谢灵运先生曾经由此泛舟(zhou)鄱阳湖,并游览松门山。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其(qi)中。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
①纤:细小。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
⑷沉水:沉香。
〔6〕备言:说尽。
由来:因此从来。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。