译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠(cui)鸟衔花飞来。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出(chu)来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
酿造清酒与甜酒,
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下(xia)来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸(shen)出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟(jing)去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
秋千上她象燕子身体轻盈,
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯(hou)(hou)君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
十家(jia)缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
业:职业
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
④流水淡:溪水清澈明净。
⑹公门:国家机关。期:期限。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
矫命,假托(孟尝君)命令。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。