译文
连日雨后,树木稀疏的村(cun)落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有(you)淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
告急信从北方频频传来,游(you)侠儿催战马(ma)跃上高堤。随大(da)军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经(jing)。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
忠:忠诚。
17. 走:跑,这里指逃跑。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
可爱:值得怜爱。
19.顾:回头,回头看。
盘涡:急水旋涡
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。