译文
叱咤风云经百战(zhan),匈奴如鼠尽奔逃
湖上的水气迷蒙(meng),微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
后羿怎样射下九日?日中(zhong)之乌如何解体?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
无数山岩(yan)重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很(hen)赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做(zuo)了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
不知寄托了多少秋凉悲声!
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
⑹归欤:归去。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。