译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
但可以再次试着白天(tian)畅游落花之(zhi)中,夜晚住宿于落花之间。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样(yang)气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段(duan)豪情都交付酒徒料理。回想起故乡(xiang)园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂(gua)在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
早到梳妆台,画眉像扫地。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。