译文
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
在它(ta)初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明(ming)光。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵(duo)落日相辉映,景象明丽。
秋千(qian)上她象燕子身体轻盈(ying),
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
朱大(da)你要到长安去,我有宝剑可值千金。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
②关河——关山河川,这里指边塞上。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
4.则:表转折,却。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。