译文
他满脸(lian)灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
河滩上已(yi)经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一(yi)(yi)点掉了队。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶(ye),好听深夜萧瑟的雨声。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着(zhuo)风浪归去。
岑(cen)夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
与君王一起驰向云梦泽(ze),赛一赛谁先谁后显本领。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
高(gao)山似的品格怎么能仰望着他?
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
说:“回家吗?”
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。