译文
京城的大(da)路上行人(ren)车马川(chuan)流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里(li)赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞(fei)去。绕(rao)树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等(deng)待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
听说金国人要把我长留不放,
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
⑶匪:非。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
(4)若:像是。列:排列在一起。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。