译文
生前乘坐的(de)油壁车,傍晚时准在一旁等待。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
傍晚时分(fen)站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
登上高台,心(xin)情阔然开朗。俯视台下,溪(xi)水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露(lu)凝霜。
我横刀而出,仰天大笑(xiao),因为去者(zhe)和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政(zheng)的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
5、昼永:白日漫长。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
76.裾:衣襟。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。