译文
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战(zhan)士鲜血凝成暗紫。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年(nian)了岁数。不解风流之(zhi)(zhi)事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯(wan)弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯(bei)酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
14.彼:那。
9.赖:恃,凭借。
(85)申:反复教导。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。