译文
情郎一去如流水,她(ta)却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪(zong)迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月(yue)挂在天边,月不圆人也难团圆。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里(li)汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节(jie), 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
注释
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
②砌(qì):台阶。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
霞外:天外。