译文
弹筝美人用金杯劝我(wo)饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
早晨起来看见太(tai)阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
频频叹息花(hua)被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
飘落遍地的(de)红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到(dao)人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北(bei)方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
小船还得依靠着短篙撑开。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
10.云车:仙人所乘。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。