译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空(kong)青云上边。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧(ba)。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只(zhi)能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留(liu)存多少遗憾和愤恨!
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
一年年过去,白头发不断添新,
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林(lin)之中。
注释
修途:长途。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。