译文
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
好象长安月蚀(shi)时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
虎豹在那儿逡巡来往。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗(chuang)外、庭院中,她在雨中荡(dang)起秋千抒发闲情。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
月光由宫门(men)移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭(lu)的窝巢。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
⒓莲,花之君子者也。
⑶无常价:没有一定的价钱。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。