译文
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希(xi)望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊(a)!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水(shui)浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉(han)将兵营。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿(geng)直。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成(cheng)。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很(hen)远很远。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
5、月明:月色皎洁。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
(25)车骑马:指战马。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
8.休:美。这里指政权的平和美好。