译文
每当风和日暖的(de)时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关(guan)(guan)隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只(zhi)连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉(feng)献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业(ye)。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
万古都有这景象。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
女子变成了石头,永不回首。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
①辞:韵文的一种。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。