译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡(xiang)长安,那(na)菊花大概傍在这战场零星的开(kai)放了。
万古都有这景象。
长期被娇惯,心气比天高。
枯枝上发出了美(mei)丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀(huai)着失望而归。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
池塘上没有什么风,只有那落日的余(yu)辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
24.其中:小丘的当中。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
⒃尘埋:为尘土埋没。