译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之(zhi)人在何处?就在河水那一方。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领(ling)东(dong)山歌舞妓,长啸一声远离世人。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
江山确实美好但这(zhe)里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
玄都观里曾有无(wu)数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马(ma)去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
(5)属:臣属,属官。在:问候。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
[110]灵体:指洛神。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
⒀归念:归隐的念头。