译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
他们当初在这里(li)炼金丹,什么时候金丹成而玉泉(quan)闭?
侧目见到了(liao)两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上(shang)栖息。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
赶路的人停下车驾不肯走开(kai),休息的人们傻看时忘记了用餐。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜(xi)那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自(zi)相接者,亦已稀也。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
③巴巴:可怜巴巴。
俱:全,都。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
53. 过:访问,看望。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。