译文
叔向回答说:"从前栾武子没有(you)一百顷田,家里(li)穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他(ta)能够传播德行,遵循(xun)法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近(jin)他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀(huai)子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛(fo)看到上林苑繁花似锦。
安居的宫室已确定不变。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
如今,悄悄的私语声又(you)传来耳畔。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
⑺愿:希望。
蛊:六十四卦之一。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。