译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
夜深时,我走过战场(chang),寒冷的月光映照着白骨。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了(liao),漂泊流落在湖湘的民间。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
阳春四月登泰山(shan),平整的御道沿着屏风样的山峰直上(shang)。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺(tiao),面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子(zi)纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
28.阖(hé):关闭。