译文
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有(you)返家的归船。还能有几番春游?赏花(hua)又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不(bu)堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下(xia)一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷(men)酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂(tang)。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁(weng)了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
“谁能统一天下呢?”
满城灯火荡漾着一片春烟,
水边高地兰草长满路(lu),这条道已遮没不可寻。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭(zao)贬谪万里远行。
注释
过:过去了,尽了。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑹萎红:枯萎的花。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
35.好(hào)事:爱好山水。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑤只:语气助词。