译文
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在(zai)江中随波逐流。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄(xiong)一样关爱你们。
江面空阔,明(ming)月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
野外的烟气冰冷的雨水令人(ren)更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我听说湘(xiang)夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往(wang)。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒(huang)丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再(zai)繁华,只有阵阵悲风(feng)在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
272、闺中:女子居住的内室。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
衰俗:衰败的世俗。
(17)得:能够。