译文
对于前(qian)面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑(pao)过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则(ze)更加不顾这一切了。我常常发表高(gao)谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只(zhi)是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
熟悉的叫声打断了我在湘江(jiang)边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
[20]弃身:舍身。
3.几度:几次。
少孤:年少失去父亲。