译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中(zhong)日月影漂浮。
脚上这一双夏天的破(po)凉鞋,怎么能走在满地(di)的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂(sao)啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
太阳从东方升起,似从地底而来。
“魂啊回来吧!
五十年的光阴,真(zhen)好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
⒇殊科:不一样,不同类。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
③风物:风俗。
修途:长途。
旻(mín):天。