译文
纱窗外的(de)阳光淡去,黄昏渐渐降临;
当年玄宗皇上的侍女,约有八千(qian)人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐(zuo)不安,秀丽的眉头皱成了一团。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
它得到扶持自(zi)然(ran)(ran)是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
郑国卫国的妖娆女子,纷(fen)至沓来排列堂上。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里(li)的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去,
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
⑶临:将要。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。