译文
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
傍晚(wan),珠帘卷入了西山的雨。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几(ji)夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞(fei)(fei)舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同(tong)慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土(tu)飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
“魂啊回来吧!
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
注释
(6)蚤:同“早”。
(36)刺: 指责备。
134、芳:指芬芳之物。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
识:认识。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。