译文
放眼中原,满目疮痍,河山不(bu)复繁荣如旧,周颐情结大伤。
这两句诗(shi)我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答(da),心里却一片轻松坦然。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
寄往洛阳城的家(jia)书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断(duan)吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺(tiao)望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
深巷:幽深的巷子。
②荡荡:广远的样子。
诚知:确实知道。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。