译文
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
北方不可以停留。
常常独自吟唱(chang)着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光(guang)可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁(zhi)洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒(qin)。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
月照松林更觉夜晚清凉,风声(sheng)泉声共鸣分外清晰。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
视:看。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
⒆不复与言,复:再。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。