译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我现在才知道梅福突然数次上书,又(you)想起陶潜曾弃官而(er)去,创作《归去来辞》。
那去处恶劣艰险到了这种地步(bu);
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并(bing)使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓(gu)声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既(ji)可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
狭窄的山径草木丛生,夜(ye)露沾湿了我的衣。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
流水好像对我充满了情意,傍(bang)晚的鸟儿随我一同回还。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
注释
(1)《文王》佚名 古诗:姬姓,名昌,周王朝的缔造者。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
⑶汲井:一作“汲水”。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。