译文
啊,哪一个能传达我(wo)的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
敢夸(kua)十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了(liao),就像(xiang)做了一场梦。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
溪水经过小桥后不再流回,
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习(xi)文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
怎能让此身化作千千万(wan)万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
明月夜常常饮酒(jiu)醉得非凡高雅,
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里(li)一夜霜染双鬓。
注释
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
楹:屋柱。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
(5)勤力:勤奋努力。
⑷边鄙:边境。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。