译文
天边的明月(yue)升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花(hua)的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
从西面登上香炉(lu)峰,向南望见瀑布高挂在山前。
一痕新月渐(jian)渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别(bie)情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以(yi)停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
己巳年三月写此文。
注释
<21>“兢兢”,小心谨慎。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
连州:地名,治所在今广东连县。
⑸怎生:怎样。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。