译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了(liao),孤单一(yi)人客居在万里之外(wai)的成都江边。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑(xing)罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税(shui)多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
日中三足,使它脚残;
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
是我(wo)邦家有荣光。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
洁白(bai)的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
(二)
注释
⑾若:如同.好像是.
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。