译文
屋里,
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)(de)枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在(zai)梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
又碰到裴迪这个(ge)接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
送行战士不要哭得那(na)么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅(mi)燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维(wei)系人间情呢。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
5、吾:我。
(8)所宝:所珍藏的画
⑧汗漫:广阔无边。
⑵百果:泛指各种果树。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。