译文
唉呀(ya)呀!多么高峻伟岸!
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇(yao)的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞(ci)这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日(ri)是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
山中还有增(zeng)城九重,它的高度有几里?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
寂寞的一株(zhu)小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
(4)领:兼任。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
既:已经
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
〔3〕小年:年少时。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。