译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
今天有个客人(ren),来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清(qing)清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
闲来征求酒(jiu)令(ling)穷搜经书史(shi)籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒(dao)影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
哪年才有机会回到宋京?
注释
1、治:政治清明,即治世。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
(10)犹:尚且。
拜表:拜上表章