译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我(wo)的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
可怜庭院中的石榴树,
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
满纸书写的都是自己(ji)的愁怨,谁能透过片(pian)言只语理解自己内心的情愫呢(ne)?
开怀畅饮不(bu)到天明,不肯罢休啊。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
同您(nin)分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫(pin)穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
春光:春天的风光,景致。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
芳华:泛指芬芳的花朵。
⑷比来:近来