译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
蒙蒙细(xi)雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地(di)上,听不到声响。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生(sheng)。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正(zheng)。
两山如发(fa)髻屹立,正对江水之(zhi)境,二美梳弄新妆。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五(wu)月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
朱尘:红色的尘霭。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
⑦子充:古代良人名。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。