译文
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
千军万马一呼百(bai)应动地惊天。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
夕阳穿过(guo)幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
经过不周山向左转去(qu)啊,我的目的地已指定西海。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿(yuan)请缨。
李邕寻求(qiu)机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
冠盖里已名不副(fu)实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高(gao)兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干(gan)干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
注释
⑽畴昔:过去,以前。
⑹百年:人的一生,一辈子。
擒:捉拿。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。