译文
洪水如渊深不见底,怎样(yang)才能将它填平?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘(wang)记,只是想等到(dao)有几(ji)十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然(ran)土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
一年年过去,白头发不断添新,
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐(fa)又有谁能够采送?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
甚:十分,很。
15. 回:回环,曲折环绕。
⑵邈:渺茫绵远。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。