译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的(de)好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
唉!没(mei)有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
奇特(te)的山峰,奇特的云,相(xiang)映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜(ye)天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
⑴定风波:词牌名。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
烟波:烟雾苍茫的水面。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
40、手植:亲手种植。手:亲手。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。