译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
时(shi)(shi)值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷(leng)的天气里静(jing)静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越(yue)地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客(ke)来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
遥远漫长那无止境啊,噫!
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
魂魄归来吧!
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
63. 窃:暗地,偷偷地。
⑦登高:重阳有登高之俗。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。