译文
云霞、彩虹和微雨湿了(liao)神女艳姿，月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
从前有个愚蠢的人，到朋友家，主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后，于是添加盐。吃的，很美，于是自言自语说：“之所以味道鲜(xian)美，是有了盐的缘故。很少就如此，何况又多了？”这个愚蠢的人没有智慧，就只(zhi)吃盐。味觉败坏，反而成为他的祸患。天下的事情都是这样，经过则不(bu)但没有好处，反而是有害的。
我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒发客居在外的感受。
调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。
周厉王颇为得意，对召穆公说："我能消除指责的言论，他们再也不敢吭声了!"
到了邠州郊外，由于地(di)势低凹，如同走入地底，泾水在邠郊中水流汹涌。
哦，那个顽劣的浑小子啊，不愿意同我友好交往。
《焚书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却，山东群雄已揭竿起义，起义军领袖刘邦和项羽，原来都不读书！
雷师跟着咚咚敲鼓啊，风伯跟着扫尘把路辟通。
万木禁受不住严寒快要摧折，梅树汲取地下暖气生机独回。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭(xiao)雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米(mi)那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
古台破败草木已经凋落，秋天景色引起我的乡思。
她深深慨叹着，像她这样的女子，在人世间求得无价的珍宝，是很容易办到的事，而想要获得一个志诚的心灵伴侣，却是如此的困难。
纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。
从古到今，万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样，要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢？
峭壁悬崖，飞瀑喷流，松风水声激切哀鸣。
注释
（25）造：等到。
②危弦：急弦。
（65）存恤：爱抚、爱惜。恤：体恤、体谅。
⑷罗衣：轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》：“罗衣何飘飘，轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性，虽然能诗会文，也被阻挡，不能进考场。掩诗句：指掩盖了自己的诗文才华。
由：原因，缘由。