译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻(qi)子去世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
鲁地酒薄难使人(ren)醉,齐歌情浓徒然向谁。
跂(qǐ)
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
从前有个医生,自己夸耀自己能治(zhi)驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两(liang)块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
6 摩:接近,碰到。
⑻瓯(ōu):杯子。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
②浑:全。