译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望(wang)能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
啊,处处都寻见
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
分成(cheng)两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜(jing)湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家(jia)”赐与不可呢?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
时机容易失(shi)去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
登上高楼万里乡愁(chou)油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
回到家进门惆怅悲愁。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪(tui),鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
(1)篸(zān):古同“簪”。
溃:腐烂,腐败。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。