译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)何(he)忧愁?
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
(由于生长的地势高低(di)不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎(lang)便成为了陌路之人。
她姐字惠芳,面目美如画。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
载着云旗舒(shu)卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
楼阴缺处,栏杆的影子静(jing)静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻(ke)刻想要催促鲜花凋谢。
注释
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
走:跑。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。