译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法(fa)拴系的小船。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我家有娇女,小媛和大芳。
摘来野花不爱插(cha)头打扮,采来的柏子满满一大掬。
秋风(feng)惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼(ti)叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰(wei)吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
酣饮香(xiang)醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
这是《《拟行路(lu)难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
99、不营:不营求。指不求仕进。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑧残:一作“斜”。
(12)稷:即弃。
⑷莫定:不要静止。
【且臣少仕伪朝】
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。