译文
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外(wai)略有春寒皇上(shang)特(te)把锦袍赐给她。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几(ji)个酒钱?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
平山堂上伫立远(yuan)望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分(fen)外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
20.六月丁丑:农历六月初九。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
142、犹:尚且。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
(7)桂林:郡名,今广西省地。