译文
想起了我长久离开家园(yuan),滞留在异乡只能空叹息。
泪尽而(er)泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自(zi)周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻(huan)想拴住(zhu)春风。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施(shi)展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
⑹白头居士:作者自指。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
鲁:鲁国